Skip to Content

PARTIE 2 : Lourdes, au-delà des idées reçues...

3 questions sur les miracles de Lourdes / 3 Domande sui miracoli di Lourdes / 3 questions about the Lourdes miracles / 3 Preguntas sobre los milagros de Lourdes / 3 Fragen zu den Wundern von Lourdes / 3 vragen over de wonderen van Lourdes

Les miracles de Lourdes / I miracoli di Lourdes / The miracles of Lourdes / Los milagros de Lourdes / Die Wunder von Lourdes / De wonderen van Lourdes

Le processus de reconnaissance des miracles / Il processo per il riconoscimento dei miracoli / The Process of Recognition of Miracles / El proceso de reconocimiento de los milagros / Der Prozess der Anerkennung der Heilungen / Het proces voor de erkenning van wonderen

L'eau de Lourdes est-elle miraculeuse ? / L'acqua di Lourdes e' miracolosa ? / Is the Lourdes Water Miraculous ? / ¿Es milagrosa el agua de Lourdes? / Ist das Wasser von Lourdes wundertätig ? / Heeft het water van Lourdes genezende kracht ?

"C'était un homme politique, maintenant c'est le médecin qui examine les miracles à Lourdes" - IL GIORNALE / "Era un politico, ora è il medico che vaglia i miracoli a Lourdes" - Il GIORNALE.

A propos des guérisons de Lourdes : l"effet placebo" ? / La questione del "placebo"

"Miracles interdits et miracles reconnus" - OSSERVATORE ROMANO / "Miracoli vietati
e miracoli riconosciuti" - OSSERVATORE ROMANO

L'histoire du Bureau Médical / La storia del Bureau Médical

Le corps de Bernadette / Il corpo di Bernadette / The Body of Bernadette / El cuerpo de Bernardita / Bernadettes Leib / Het lichaam van Bernadette

Les Piscines de Lourdes / Le piscine de Lourdes / The baths / Las piscinas de Lourdes / Die Bäder von Lourdes / De Baden van Lourdes

Les Sanctuaires sont-ils riches ? / Il Santuario di Lourdes e' ricco ? / The Shrine of Lourdes is it rich ? / ¿Es rico el Santuario de Lourdes ? / Ist die Wallfahrtsstätte Lourdes reich ? / Is het Heiligdom van Lourdes rijk?

Pourquoi toujours parler d'argent ? / Perche' parlare sempre di denaro ? / Why all the talk about money? / ¿Por qué hablar siempre de dinero? / Warum ist immer vom Geld die Rede ? / Waarom altijd over geld spreken?

Lourdes, marchands du Temple ? / Lourdes, mercanti del tempio ? / Lourdes, traders in the Temple ? / Lourdes, ¿Mercaderes del Templo? / Lourdes, Tempelhändler ? / Lourdes, handelaars van de Tempel ?